della Messe München GmbH

Ente fieristico
Messe München GmbH
Messegelände
81823 München, Germania
tel. +49 89 949-20720
fax +49 89 949-20729
newsline@messe-muenchen.de

Nomi delle persone autorizzate alla rappresentanza:
Klaus Dittrich (Presidente della direzione) 
Norbert H. Bargmann (Vicepresidente della direzione)
Eugen Egetenmeir (Direttore)
Dr. Reinhard Pfeiffer (Direttore)
Gerhard Gerritzen (Vicedirettore) 

Iscrizione nel registro
Ufficio del registro delle imprese di Monaco di Baviera HRB 6311

Numero di identificazione fiscale
USt-ID-Nr.: DE 129424028

Diritti d’autore
Copyright 2010 Messe München GmbH. Tutti i diritti sono riservati. Tutti i testi, le immagini, i grafici, i file audio, video e di animazione nonché il loro allestimento soggiacciono al diritto d’autore ed alle altre norme che proteggono la proprietà intellettuale. Non è ammessa la fotocopia né a fini commerciali né per distribuzione, ne sono, inoltre, proibiti la modifica e l’utilizzo su altre pagine web. Alcune pagine Internet della Messe München contengono anche immagini, che soggiacciono al diritto d’autore di coloro che le hanno messe a disposizione.

Marchi commerciali
Dove non indicato altrimenti, tutti i marchi nominati nelle pagine Internet della Messe München sono marchi commerciali legalmente protetti della Messe München, compresi tutti i contrassegni principali della Messe München (Messe München International, ICM, M,O,C, Bauzentrum Poing), i nomi dei saloni e tutti i logotipi ed emblemi dell’azienda.

Garanzia
La Messe München mette a disposizione le informazioni senza alcuna assicurazione o garanzia di qualunque tipo, sia esplicita che implicita. Escluse sono anche tutte le garanzie implicite riguardanti la negoziabilità, l’idoneità per determinati scopi o la non trasgressione delle leggi e dei brevetti. Anche se noi ci impegniamo a fornire informazioni adeguate, non possiamo escludere la possibilità che queste contengano errori o imprecisioni.

Diritti di licenza
La Messe München intende offrirvi un programma Internet innovativo ed informativo. Speriamo perciò che possiate usufruire con piacere dell’allestimento creativo delle nostre pagine. Contemporaneamente ci appelliamo alla vostra comprensione per il fatto che la Messe München debba proteggere la sua proprietà intellettuale, inclusi brevetti, marchi commerciali e diritti d’autore, e che tali pagine Internet non possano accordare diritti di licenza nei confronti della proprietà intellettuale della Messe München.

External references and links
In a judgement passed on May 12, 1998, the LG Hamburg ruled that those who use links on their website may share responsibility for the content on the linked website. According to the LG Hamburg, the only way to disclaim responsibility is to expressly distance oneself from the content of the websites in question. Our website features links to other Internet websites, but Messe München has no influence on the content of those websites or its reliability.

The following therefore applies to all links: "Messe München has no influence on the design and content of third-party Internet websites. Messe München therefore expressly distances itself from all content on all third-party Internet web sites, even if the Messe München website features links to these external sites."

This declaration applies to all links posted on our website and to all content at all websites reached via banners and links on our website. It also applies to all websites of Messe München GmbH including all social media channels such as Facebook, Twitter, Xing, etc.

Protezione dei dati

Linee principali
La Messe München è lieta della vostra visita nella sua pagina web e dell’interesse da voi dimostrato verso la nostra azienda e i suoi prodotti.
Noi consideriamo con la massima serietà la protezione dei vostri dati personali e desideriamo che vi sentiate sicuri navigando fra le nostre pagine Internet.
La protezione della vostra sfera privata nell’elaborazione dei dati è per noi un aspetto di massima importanza e, quindi, è per noi ovvio attenerci alle disposizioni di legge relative alla protezione dei dati.
I nostri collaboratori e collaboratrici sono tenuti ad osservare il segreto dei dati e vengono regolarmente addestrati nei campi della protezione e della sicurezza dei dati.
In seguito desideriamo presentarvi brevemente come ci impegniamo a proteggere i vostri dati e che cosa ciò significhi per voi quando utilizzate le nostre offerte on line.

Dati di accesso
Quando visitate il nostro sito, la Messe München GmbH riceve dati di accesso che vengono memorizzati per ragioni di sicurezza e permettono un’identificazione di base:

il nome del vostro provider

• il vostro Paese di provenienza
• la pagina web dalla quale ci visitate
• il termine di ricerca, qualora raggiungiate la nostra pagina tramite una macchina di ricerca
• le pagine web che visitate da noi
• gli strumenti di utenza (browser web, sistema operativo) con cui avete accesso
• i file che avete scaricato dalla nostra pagina (p.e. documenti pdf o word)
• la durata
• nonché la data e l’ora della visita.

Tali dati vengono elaborati dalla Messe München GmbH al fine di conoscere e analizzare il comportamento degli utenti. In tale processo non viene effettuata alcuna valutazione riferita a persone.

Dati personali
I dati personali sono informazioni che vengono utilizzate esplicitamente per accertare la vostra identità.
Essi comprendono informazioni relative al vostro nome, indirizzo postale o indirizzo di posta elettronica.
Oltre ai dati di accesso memorizziamo i vostri dati personali solo nel caso in cui voi ce li comunichiate volontariamente, per esempio, nell’ambito di una registrazione, di un sondaggio, di un concorso a premi, di una richiesta di contatto, di un’iscrizione a una newsletter o del disbrigo di un’ordinazione on line.
Inoltre i dati personali vengono utilizzati solo nel volume necessario e solo per gli scopi da voi consentiti e/o permessi dalla legge.
Per la sicura trasmissione dei vostri dati la Messe München GmbH utilizza procedimenti di codifica in settori protetti. Ciò significa che la comunicazione tra il vostro browser e, p.e., il nostro sistema di ordinazioni non è leggibile da terzi utenti in Internet.
Tutti i dati vengono memorizzati solo su server della Messe München GmbH in Germania che godono di una particolare protezione.
L’utilizzo del nostro sistema di ordinazioni implica il consenso alla memorizzazione ed all’utilizzazione dei vostri dati da parte della Messe München GmbH e dei suoi partner.

Trasmissione a terzi dei dati personali
La Messe München GmbH fornisce i suoi servizi anche insieme a partner selezionati.
Questi sono soggetti alle stesse severe disposizioni ed inoltre sono vincolati nel sistema di protezione dei dati della Messe München GmbH.
Una trasmissione dei dati personali ha luogo esclusivamente

• in caso di elaborazione dati di commissioni come, p.e., le ordinazioni on line
• in casi singoli, in seguito al vostro consenso

Altre informazioni come, p.e., indicazioni fatte volontariamente circa i settori chiave di interesse non vengono fornite a terzi da parte della Messe München GmbH.
Dati personali vengono forniti a istituzioni ed enti pubblici solo nell’ambito di obblighi di legge o giudiziari.

Diritto di revoca
Qualora richiediate per iscritto alla Messe München GmbH o ai rappresentati per essa responsabili di correggere, non utilizzare più o cancellare i vostri dati personali, provvederemo immediatamente a soddisfare la vostra richiesta.
Qualora siate registrati come utente, vi offriamo anche la possibilità di prendere voi stessi visione dei dati ed apporre eventuali cancellature o modifiche.

Cookies
I cosiddetti cookies sono piccoli file di testo utilizzati da diverse pagine web nel mondo e anche in Germania.
Durante la vostra visita sulla nostra pagina web si generano cookies che poi vengono depositati sul vostro disco fisso.
I nostri cookies non contengono alcuna informazione personale specifica.
I cookies depositati dal nostro server possono essere letti soltanto da noi e da nessun’altra pagina web.
La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookies. Se non desiderate utilizzare i vantaggi di cookies, potete disattivare questa funzione sul vostro browser.
In tal caso dovrete considerare le possibilità specifiche di regolazione del vostro browser.
Se non volete accettare cookies, è possibile che si verifichino limitazioni nelle funzioni delle nostre offerte.

Altri contenuti attivi (p.e. Javascript, ActiveX)
Per ragioni di sicurezza potete disattivare in qualunque momento attraverso il vostro browser Javascript, ActiveX o altri elementi di regolazione e linguaggi script nelle pagine web che contengono elementi da eseguire. È possibile navigare nelle nostre pagine web anche senza Javascript.

Links
Le pagine della Messe München GmbH contengono attualmente links o collegamenti ad altre pagine Internet.
I links diretti vengono controllati da noi con la massima attenzione.
La Messe München GmbH non è responsabile dei contenuti delle pagine web alle quali forniamo collegamento.
Inoltre la Messe München GmbH non è responsabile dei contenuti delle pagine web che fanno riferimento a noi.

Riserva
La Messe München GmbH si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le presenti direttive relative alla protezione dei dati nel rispetto delle indicazioni prescritte in proposito dalla legge.

Domande e commenti
Qualora abbiate ancora domande o suggerimenti circa la protezione dei dati della Messe München GmbH, potete comunicarli via posta elettronica al nostro responsabile aziendale per la protezione dei dati

Messe München GmbH
Responsabile aziendale per la protezione dei dati
Messegelände
81823 München, Germania
tel. +49 89 949-20720
datenschutz@messe-muenchen.de

Monaco di Baviera, febbraio 2004